Как оплатить заказ? / How to purchase?

По состоянию на январь 2016 года оплату заказа нам можно осуществить четырьмя способами : 1) электронным почтовым переводом; 2) посредством банковской системы Contact; 3) через WebMoney или Яндекс-Деньги; 3) посредством книгообмена.

Электронный почтовый перевод

Для стран СНГ самый распространенный способ оплаты заказа – электронный перевод, который можно осуществить из любого почтового отделения в Вашем населенном пункте. Комиссионные, которые просят за свои услуги почтовые службы, колеблются в зависимости от страны, в которой Вы находитесь. Сроки перевода денег обычно не превышают 3 дней.

Банковский экспресс-перевод по системе Contact

Система Contact (www.contact-sys.com) – удобный и достаточно дешёвый канал перевода денежных средств. К его прочим достоинствам можно отнести быстроту, безопасность (передовые технологии защиты информации), удобство оформления (не требуется открытия счёта ни отправителем, ни получателем).

WebMoney

WebMoney Transfer — система моментальных интернет-расчетов, создана в 1998 году (www.webmoney.ru). Принцип работы системы довольно прост. Каждый пользователь имеет свой лицевой счет, который называется WMID (состоит из 12 цифр, каждый WMID в системе уникален). Внутри него может быть открыто сколь угодно много кошельков — специальных учетных записей, на которых ведется учет средств пользователя. Средства, учитываемые в кошельках, могут быть номинированы в различных валютах; в зависимости от этого и сами кошельки разделяются на типы:

  • U-кошелек (WMU) -гривны

  • R-кошелек (WMR) - российский рубль

  • Z-кошелек (WMZ) - доллар США

  • E-кошелек (WME) - евро

  • B-кошелек (WMB) - белорусский рубль

Номер кошелька состоит из буквы, указывающей на его тип (U, R, Z и т.д.) и 12 цифр; каждый номер кошелька в системе уникален. Управление кошельками производится с помощью клиентского программного обеспечения. Оно существует в четырех версиях:

  • программа под ОС Windows (Keeper Classic)

  • универсальная браузерная версия (Keeper Light)

  • облегченная браузерная версия (Keeper Mini)

  • мидлет для мобильных устройств (Keeper Mobile)

C помощью этих инструментов пользователь может совершать переводы со своего кошелька в кошелек другого пользователя системы за несколько кликов мышью. Транзакция проходит за доли секунды, и получатель видит поступление на свой кошелек тотчас же. Перевод средств отражается в истории (выписке) по кошельку обоих контрагентов и хранится в базе данных системы. Переводы возможны только между кошельками одного типа, например, с U-кошелька на U-кошелек, с R-кошелька на R-кошелек и т.д.

В момент проведения каждой транзакции внутри системы с отправителя взимается комиссия в размере 0,8% от переводимой суммы. Максимальный размер комиссии ограничен: 250 WMU для U-транзакций (гривневых), 50 WMZ для Z-транзакций (долларовых) и т.д. Переводы между кошельками одного и того же пользователя в рамках одного WMID комиссией не облагаются.

Оплата посредством книгообмена

Мы принимаем оплату в порядке книгообмена (бумажные или электронные версии). Согласовать порядок книгообмена можно, написав нам запрос по электронной почте. Ваш заказ будет отправлен Вам в течение 30 минут после получения Ваших книг (по почте или по электронной почте).

Для уточнения суммы и порядка оплаты просим связаться с нами по электронной почте info@turkology.tk или turkolog@yandex.ru.

Payment

Currently there are four ways to make a money transfer as payment for orders from our website. Each of them has its own advantages.

Money order

The easiest and most convenient way to purchase products for our customers from Commonwealth of Independent States (CIS) is a money order that can be made at a local post office. A money order is a specific type of pre-paid check. It is often used to send payment through the mail when personal checks are not accepted by the payee. A post office money order is simply a money order that is issued by a post office. Fees requested by postal services vary depending on the country of your location. Money transfers from any CIS country or Georgia usually are completed within 3 days, while a money transfer from Russia takes no more than 24 hours.

Express Bank Transfer through Unistream system

The Contact system (www.contact-sys.com) is a convenient and fairly cheap channel of funds transfer. Its other advantages include speed, safety (advanced technologies of information protection), ease of processing (no opening an account neither the sender nor the recipient).

WebMoney

WebMoney transfer is another smart solution for completing payment for your order. It is a multifunctional payment tool that provides secure and immediate transactions online. As a user, you will get an account, also known as “purse”. All “purses” in the System have a 12-digits identification number and a prefix, belonging to a corresponding sender or receiver. The system supports several types of currencies, that keep record of valuables property rights of corresponding types: R-Purse WMR — Bearer's bank cheque in Russian Rubles Z-Purse WMZ — Goods certificate,  in USD E-Purse WME — Bearer's bank cheque in EUR U-Purse WMU — Bank account claims in UAH B-Purse WMB — Electronic Belorussian Roubles   G-Purse WMG — Warehouse receipt for stock Gold in a certified storage area V-Check WMV — Prepaid transfer in Vietnamese Dongs X-purse WMX — Stored property rights to publish entries in the distributed database of the bitcoin.org network. Depending on your technical capabilities, available resources or specific demands, WebMoney provides you with various tools to assist in performing operations and transactions within the System: Keeper Classic — a standalone professional application for Windows, which can be downloaded and then installed onto your PC Keeper Light — a browser application with the personal certificate. All operations are routed via secure https connection Keeper Mini —  a browser application with basic functionality Keeper Mobile — a mobile application, enabling the operation of an account via any mobile device or cell phone, that supports Java.  In addition, there is a specialized version (Keeper Embedded), developed for social networks such as Facebook.com, vkontakte.ru, classmates, etc. Commission on each transaction is 0.8 per cent of the amount. However, the maximum transaction amount is limited to 50 dollars. Money transfers between accounts of the same user are not charged for.

Book exchange

We are open to your suggestions as to how help you more effectively complete your purchase. We are willing to accept books you own (either paper or digital version) as a payment for order. Please, feel free to contact us with your offers. To clarify the exact amount and payment procedures, please contact us by email info@turkology.tk or turkolog@yandex.ru.